-Jag har ostprover från jobbet. -Vad är det för fel på dem?
lnget. De låg bland soporna.
Langa hit dem.
Min bror låser ju ibland in mig i en garderob med döda fiskar.
När jag satt där så hörde jag honom boka en överraskning åt Donna.
Bröllopssviten på det franska motellet i Kenosha.
-På Le Motel? -Donna och Casey ska nog göra det.
Eric får ett spel när vi berättar det.
-Varför skulle vi berätta det? -För att få se honom få ett spel.
Han kommer att ta det jättehårt. Vi borde hålla tyst.
Värst vad du bryr dig om Erics känslor. Det kvittar väl?
-Alla ska hålla tyst. - Särskilt du. -Jag kan bevara en hemlighet.
Jag sa inget till Kelso när du tog fem dollar ur hans plånbok.
-Hyde...! -Ni kan inte bevara hemligheter.
Men det kan du när det handlar om att kyssa andra killar!
Det var en kille på jobbet. Hur länge ska du kasta det i ansiktet på mig?
Hur länge ska du kasta ditt ansikte i andra killars ansikten?
Det var ju smart sagt.
Jag tror faktiskt att jag vann!
Eric...jag vill bara säga att jag beklagar det.
-Vilket då? -Det får jag inte berätta.
Om du gissar att Casey och Donna ska till bröllopssviten så gissar du bra.
-Ska Casey och Donna bo på motell? -Ja, men se det positivt.
Om de gör det, så gör de det i en vibrerande, hjärtformad säng.
Om du förstår vad jag menar.
Jag förstår tack vare din detaljerade beskrivning.
-Och där finns nog en spegel också. -Tack, Fez.
-Så att de kan se på... -Jag fattar!
Jag vill utbringa en skål. Min skilsmässa är äntligen klar.
Skål för skilsmässan.
Om du ska skåla för skilsmässan, får du göra det i ensamhet.
Men jag är glad. Nu kan jag göra sånt som jag inte kunde tidigare.
Som till exempel... - Joanne, vi kan gifta oss.
-Vad är det som är så roligt? -Vi har aldrig diskuterat giftermål.
-Ska du fria här bland främlingar?! -Förlåt.
Det var tydligen ett misstag.
-Jag sårade visst nån. -Det gjorde du verkligen.
Vi är inte ''främlingar''.
-Vad ska du och Casey göra i kväll? -Det ska bli en överraskning.
Det är rouge - inte sprejfärg.
En överraskning? Tänk om det är nåt stort - är du redo för det?
-Vad har du för känslor för Casey? -Jag vet inte.
-Vad tycker du om hans frisyr? -Underbar - mycket volym.
-Och hans kropp? -Underbar - mycket hår.
-Och hans bil? -Underbar - Trans Am är bäst.
Hår, kropp och bil - kärlekens treenighet.
-Du är redo för överraskningen. -Vad är det för överraskning?
Det enda jag kan säga är att du måste, måste raka benen.
Jag ringde Le Motel. Du hade rätt, Casey har bokat rum i kväll.
Du hade också rätt, Hyde. Jag kan inte bevara en hemlighet.
Apropå hemligheter... Titta vad jag hittade i Jackies ost.
Telefonnumret till en Phil.
Jag klarar det inte längre, Hyde. Jag vet att hon är otrogen.
Dra inga förhastade slutsatser. Jag bryr mig kanske inte om det.
Och Forman, du får inte låta Donna se att du är svartsjuk.
Du får inte gå omkring som Simon & Garfunkel.
Du måste bli Bruce Springsteenig, Bruce Springsteensk.
Bruce Springsteenaktig... Vad pratade vi om?
Jag är inte svartsjuk. Jag är bara omtänksam.
Donna är som en syster för mig.
En lång, kurvig syster...
...som jag har gjort det med...miljontals gånger.
Donna och Casey kommer kanske inte ens att göra det i kväll.
-Chanserna är 50-50. -Tror du?
Nej, men det hindrar dig från att göra nåt dumt.
Du måste göra nåt dumt, Forman.
Det är inte bra att sitta och deppa. Därför ska jag skugga Jackie.
Jag gillar saker med hål i.
Schweizerost, flottyrringar, innerslangar...
Jag vet inte vad det beror på, men det känns bra.
-Hallå. -Träffas Phil?
-Vem då? -Phil som du har kysst!
Jag hittade hans nummer i din ost!
Phil är killen som kommer med korven.
Din slampa!
Nej, din idiot. Han levererar mat till butiken. Han är vår korvkille.
Slampa!
Vem är det som sjunger kärleksballader för dig?
Peter Frampton.
Kysser du honom?
Nej!
Är du säker på det?!
-Hallå? -Det är Norman. Vill du kyssas?
Bob behöver en god vän nu, och jag vet inte var vi ska hitta en.
Du måste prata med honom. Annars får du prata med Joanne.
Jag tar Bob.
Jag tar Joanne.
Vi måste prata, Donna!
Leo...är Donna här?
Det har jag inte tänkt på att fråga.
Casey ska överraska Donna med bröllopssviten. Hon gillar inte sånt.
Hon behöver en ursäkt, så jag tänkte rädda henne.
Ungefär så som Luke gjorde i ''Stjärnornas krig''.
''Jag kom för att rädda dig.''
Bröllopssviten är där.
Nu ska jag fortsätta spela Twister.
Har du sett vilka små tvålar, Casey?
Vad sysslar jag med?
Jag klarade det inte. Donna trivs och vill inte bli räddad.
Men jag vill fortfarande gå in och förhindra alltihop.
-Jag kom hit för min skull. -Det är ett verkligt dilemma.
Men du måste fråga dig...
...om du kan tala med nån som inte har tre tjejer i ett motellrum.
Så här ligger det till. Bob gillar dig skarpt.
Och varför gör han det? Säg det.
Så är det i USA. Vilken dåre som helst får ha vilka griller han vill.
Jag har haft otur i mina äktenskap.
Min första man var underbar, men när vi gifte oss blev han...
...nåt som påminde om dig.
Jag vet inget om din tidigare make.
Men Bob är inte alls sån. Han är en snäll och trofast kille-
-med ett gott hjärta. Han är perfekt för en framfusig tjej som du.
Ja, han har ett gott hjärta och vi kommer bra överens.
Om jag inte visste bättre, skulle jag tro att du var snäll.
Om jag inte visste bättre, skulle jag tro att jag brydde mig.
Den röda osten är seg.
Den röda osten är paraffin.
Vet ni vad? Jag har fortfarande känslor för Donna.
Starka känslor, varma känslor...
Pirr i brallan-känslor...
Och jag kan inte göra nåt åt det för hon känner så för nån annan.
Det är betydelsefullt att du erkänner att du fortfarande älskar Donna.
För det leder till det här: Eric älskar Donna! Eric älskar Donna!
Jag älskar henne inte.
Men om hon inte är med mig, så bör hon vara ensam och olycklig.
Nej, om du låter henne vara i fred så slickar hon snart nån annans gom.
Som ostkillen. Jag avskyr honom!
Men du älskar hans ost. Det här är som i en sydstatstragedi.
Tennessee Williams...fast med ost.
Jag läser engelsk litteratur.
Jag måste skynda mig så jag hinner skugga Jackie.
Jag kan inte fatta att Donna är i ett motellrum med honom nu.
Jag gillar det inte heller, men det finns en sak som du kan göra.
Du har väl en trave Playboy under sängen.
Använd dem.
Problemet är att Joanne tycker att du går för fort fram.
Men jag är ju sån. Jag gör allting fort.
Jag springer fort.
Jag kör fort. Jag äter fort.
-Vad händer när du äter fort? -Jag får gaser.
Jaha... Det är likadant med ett förhållande.
När det utvecklas för fort så får det också gaser.
Och sen händer det tråkiga saker och folk lämnar rummet.
Många har bett mig att ta det lugnt.
Men ingen har fått mig att lyssna.
-Hej, Bob. -Då ska vi lämna er ifred.
-Bob kommer aldrig att fria mer. -Va?!
Det måste han. Hon förväntar sig det! Lås dörren.
Michael, vad sysslar du med?
-Spionerar du på mig? -Nej.
Ja, jag spionerar eftersom du är bland främmande killar-
-och då och då slätar du tydligen av nån av dem!
Gå hem. Här ska man handla. Om du inte handlar, är du inte välkommen.
Bra!
Låt bli min flickvän!
-Vad gör du? -Nu får jag vara här. Jag kör tåget.
-Du har förlorat förståndet! -Japp, och jag saknar det inte.
Du kör ett leksakståg för att spionera på mig. Det är helt vrickat!
Ja, men jag vet inte vad jag ska ta mig till.
Jag kan varken sova eller äta...
Jo, jag kan äta och när jag äter blir jag sömnig.
-Men jag är så upprörd! -Du måste glömma den där kyssen.
Du måste försöka komma ihåg att vi älskar varandra.
Kan vi äntligen gå vidare nu?
Jag vill säga ja, men det är som om vi har slagit in på det här spåret-
-och vi åker runt i cirklar som nåt...
...som nåt...
Jag vet inte. Jag tappade tråden.
Vad gjorde du på Le Motel i går?
-Förneka det inte. Leo såg dig där. -Tror Leo att han såg mig där?
Skitsnack! Du vet att Casey och jag var där och du åkte dit-
-och drog igång brandlarmet hela natten tills vi gick.
Brandlarmet...?! Jag har inte...
-Gick ni? Har ni inte... -Nej!
Vi tillbringade natten på parkeringen med Leo och hans bystdrottningar.
Vad hade du egentligen på motellet att göra, Eric?
Jag vet inte. Jag bara...
Jag mådde bra. Vi var kompisar och det var lugnt.
Men nu känns det som det gjorde dagen efter vi gjorde slut.
Förlåt, men när jag fick veta att du skulle vara med Casey...
Skit samma.
Jag fattar. Minns du när du träffade andra och jag verkade helt lugn?
Men det var jag inte. Jag var helt förkrossad.
-Vad gjorde du då? -Jag visste inte vad jag skulle göra.
-Du vet... -Jag förstår... Casey.
Från och med nu lovar jag att inte lägga mig i dina angelägenheter.
Men först vill jag bara ha sagt att du och Casey inte passar ihop.
Ni går alldeles för fort fram.
Det är noterat. Jag lovar också att inte lägga mig i dina angelägenheter.
Då är det bäst att jag trummar ihop lite angelägenheter.
Sover du än? Det är väl tröttsamt att dra igång brandlarmet.
Jag vet att du gjorde nåt bra och jag berättar det för alla.
Jag gjorde det bara för att jag ville begå ett riktigt brott.
Småbrotten ger inte samma kick längre.
Jag hör bara: ''Jag älskar dig, jag älskar dig, jag älskar dig.''